Friday, June 19, 2009

你是假的

下班时分,慧婷(不是我家阿大,是本人迷糊的系友也)一如往常的把我掉(DROP)在国光前著名(自己说的)的巴士车站。唯独不同的是今天不是自己孤单一人,还有系友—美青的陪伴。
下了车,我们开始瞭望着远方的巴士猜测下一辆巴士会是谁地。。突然间有个与我们年龄相近的男生杀了出来站在我俩的面前。。(这时大家一定猜想他向我们搭讪吧?或是他帅没?)答案是:两者皆不。。
回到故事。因为本能的反应,我们下意识的退后一步。
“小姐,不要怕我!我是来自XX(听不清楚)残障院的(此时他翻开了手中图文并茂的书)。我跟你们解释下,给我一点时间。”
“对不起。我们没兴趣”我说到。
“你就听听看啦!”他用点语带撒娇的口吻说道。
“嗯。。我们赶时间咯!也没有钱。”
“不用很多的。几块都可以的” WALAU。。我心里再默念着。
“走开。不要离我们太近”我开始不客气了。因为他死赖着不走。
“听下啦!以下下就好。”如果你有几分姿色还可以原谅但是。。
“不要”我说到。
此刻他见美青脸上流露出了一丝不安。他更靠近美青了。
“小姐,你就听听啦。”他一面说还装熟装可爱的用笔戳戳美青的手臂。
“美青,转过去骂他。”我说到。由于美青家乡在诗巫此类事件不常发生所以无言以对的必然的。
“你走开。不要动我的朋友”我说到。
“你听下啦!”他装可爱很阿杜(坚持到底)地说道。
“你走开啦!”我开始不耐烦的说到。。他应该意识到我的怒火了。但他离开前却说了两个字。。
“怪人”。
GOOD。。也许他当时想说的是粗话“怪X”吧。。我想你才是怪卡咯!年纪轻轻不务正业想由这种途径赚钱。也许是我误会你了。。可能你是真心地为他们筹钱,但我只能说报章大家看得多了。难道见了鬼还不怕黑?!要捐也不会捐给你这来历不明的家伙吧~
我建议那些想行骗的家伙不要在假扮尼姑和尚或是什么院之类的。。应该想一些比较有创意的啦。。毕竟时代在变,骗法也该推陈出新嘛。。地点也必须换换。。
JB已经没市场了,因为JB人出了名的结合现实与冷漠于一身对你们这些人完全没有善心可言,你们还是去其他地方碰碰运气哦!

Thursday, June 18, 2009

麒麟人?华人?傻傻分不清楚。

星期一早上,一如往常般6点就起床准备迎接星期一的蓝~
出门前看了我的小蓝。。
奇怪。。这个陌生的号码是谁?还有封转发信息勒。。
在好奇心的驱使下我回复了。。
“你是谁?哪来我的电话?”
他回答道:“你好。我是印度人。今年26岁。在新加坡工作。可以跟你交个知心朋友吗?”
哇劳。。印度人?他确定吗?印度人的华文还真不错。知心朋友?我看他是吃太饱不耐烦了咯。。
在此我要郑重说明,本人并不是有种族歧视。只是自认交友谨慎,注重品质而已。哈哈。。(当然我有自己的ISO认证)
回到故事。我当然非常清高地没理会他。
当天晚上还是继续收到他的短讯。。JJ发挥男子气概打了通电话给他,确认了他并不麒麟人,而是彻底的华人。。因为他的语气再阿BENG不过了(是超低级的低级BENG)
但他似乎阿杜上身。。坚持到底。
隔天晚上,他又打来了。9.30已经睡到太平洋的我由于听不见电话铃声,苏珊姐接了电话。
“哈罗,请问小妃有在吗?(想像阿BENG的音调)
“小妃?谁是小妃?”(养育我22年的苏珊当然不知道她女儿几时多了个小名,就连我本人也不是很清楚!)
“她睡了啊?酱谢谢哦!安娣”
早上醒来苏珊姐说起了此事,我当下以为是影后找我有急事(只有她会用酱的开场白)。。结果竟然是那为麒麟与华人综合的半导体。
哇佬。。少年家(福建话)。。埋惹老娘啦。。你吃饱有空就想多点办法赚钱啦。。都已经28了(话说后来他又寄了一封自我介绍的短讯说自己是28年华)。不要再玩这种无聊的游戏啦!我不是10几岁的小妹,就算回到10几岁也不会给你骗地。。
唉。。不是我要批评,而是一个连自己是麒麟还是黄种都分不清,对自己的岁数都无发正确说明的人还想跟我交个”知心朋友“?哈哈。。送上一首久哲的歌给你,与你共勉之吧。。
是我想太多。。。啦啦啦。。。

Sunday, June 14, 2009

翻译。有趣的朋友们

翻译。。直接翻译已经成为我们这些自以为自己很潮的人(简称:潮人)最爱做的一回事了。。
从早期的朋友星,脸书,到不久前的班杰明钮扣。。我们都喜欢直接翻译。
而最近期的drag me to hell更被翻译成了“拖我去地狱”,“拉我去地狱”或更标注的“拖拉我去地狱”。
创意?也许我们就是爱自高(high)。。
嘴贱?也是我们的标志。
名列第一的当然就是威爷。
他无人能及。。。
摘录近期最经典的。。
木瓜住的地方竟然被他机智的头脑想成---木瓜园。
那天被系友劝告必须要积点口德。。他们说我的嘴太缺德了。。
可是我自认在大家当中可能会三甲不入勒。。
想见识的人可以与我联络,我将尽力出动全员让大家知道嘴贱是怎么一回事。。